冒頭 高札（こうさつ）とは、官府が民衆に法令や布告を周知するため、門前や辻など人目につく場所に掲げた掲示札です。吉川英治『三国志』では、遷都の発令を「都門へ高札を立て」て触れさせた例があり、政令伝達の手段として描かれます。 ...
冒頭 燕人（えんじん）とは、中国古代の地名「燕」に属する土地の出身者、または燕地方の人を指す言い方です。 概要 漢代から三国時代にかけて、人名の前に出身地を冠して「某地人・某某」という形で人物を示す用法があり、「燕人...
冒頭 郷兵（きょうへい）とは、郷里や村落など地域共同体を単位に編成され、治安維持や非常時の動員に用いられる在地の兵、すなわち地方の自衛的な武装集団です。常備軍や中央の正規軍に比べて、地縁によって集められやすく、平時は生業を持つ...
冒頭 涿郡（たくぐん）とは、後漢の行政区画である郡の一つで、幽州に属した地域です。吉川英治『三国志』では「幽州涿郡（河北省・涿県）」として示され、物語初期の義兵結成と官軍参加の舞台になります。 概要 涿郡は郡治となる府城を中...
張飛翼徳（ちょうひ よくとく）とは 劉備玄徳に仕えた義兄弟のひとりで、字は翼徳。三国志のなかでも豪放磊落な性格と勇猛な戦いぶりで知られる名将。 生涯 涿郡の出身。劉備・関羽と出会い、桃園で義兄弟の契りを結んだ。黄巾の...
鄭泰（ていたい）とは 鄭泰は後漢末期の官僚・名士で、字は公業（こうぎょう）。劉備と同郷で、黄巾の乱や董卓の専横の時代に清廉な人物として知られた。 生涯 鄭泰は幽州涿郡の出身で、劉備と同郷であった。若くして学識と人物を...
定州（ていしゅう）とは 定州は、中国河北省中部に位置する都市で、現在の河北省定州市にあたる。古代中国では中山国の故地であり、後漢以降は冀州の重要拠点として発展した。 歴史的背景 戦国時代には中山国の都が置かれ、その後...
劉備玄徳（りゅうび げんとく）とは 劉備玄徳は、三国志の主要人物の一人であり、蜀漢の建国者で初代皇帝（昭烈帝）となった人物である。字は玄徳。後漢の宗室の末裔を自称し、仁義を重んじた姿勢から「仁君」として広く知られる。吉川英治『...
盧植（ろしょく）とは 盧植は、後漢末期の儒学者であり、政治家・武将でもあった人物である。三国志においては、劉備の師として知られ、彼の若き日々に大きな影響を与えたことで重要な存在となっている。 生涯 盧植（紀元？〜19...
楼桑村（ろうそうそん）とは 楼桑村は、三国志の物語の冒頭に登場する村で、重要な場面の舞台となります。この地は、後に魏・呉・蜀と割拠する英雄たちが台頭する激動の時代、まだ世の中が平穏だった初期の田舎村のひとつです。 三国志でこの村が...
一 蟠桃河の水は紅くなった。両岸の桃園は紅霞をひき、夜は眉のような月が香った。 けれど、その水にも、詩を詠む人を乗せた一艘の舟もないし、杖をひいて逍遥する雅人の影もなかった。 「おっ母さん、行ってきますよ」 「ああ、...
一 曹丕が大魏皇帝の位についたと伝え聞いて、蜀の成都にあって玄徳は、 「何たることだ！」と、悲憤して、日夜、世の逆しまを痛恨していた。 都を逐われた献帝は、その翌年、地方で薨去せられたという沙汰も聞えた。玄徳はさらに嘆き...
一 七日にわたる婚儀の盛典やら祝賀の催しに、呉宮の内外から国中まで、 「めでたい。めでたい」 と、千載万歳を謳歌している中で、独りひそかに、 「何たることだ」と、予想の逆転と、計の齟齬に、鬱憤のやりばもなく、仮病をと...
一 年はついに暮れてしまった。 あくれば建安十三年。 新野の居城に、歳暮や歳旦を迎えているまも、一日とて孔明を思わぬ日のない玄徳は、立春の祭事がすむと、卜者に命じて吉日をえらばせ、三日の潔斎をして身をきよめた。 ...
一 それより前に、関羽は、玄徳の書をたずさえて、幽州涿郡（河北省・涿県）の大守劉焉のもとへ使いしていた。 太守劉焉は、何事かと、関羽を城館に入れて、庁堂で接見した。 関羽は、礼をほどこして後、 「太守には今、士を四...