「それがいいです、上策と申すものです」 。 口々からでる讃礼の声を聞くと、董卓はにわかに気が変って、 。「使いを立てて、袁紹を渤海郡の太守に任命すると伝えろ」 。 と、厳命を変更した。 その後。
驢車から蹴落すとともに、董卓の武士たちは伍俘の全身に無数の刃と槍を加えて、塩辛のようにしてしまった。 × × × 。 都を落ちて、遠く渤海郡（河北省）の太守に封じられた袁紹はその後、洛陽の情勢を聞くにつけ、鬱勃としていたが、遂に矢も楯もたまらなくなって、在京の同志で三公の重職にある司徒王允へ、ひそかに書を飛ばし、激越な辞句で奮起を促してきた。 だが、王允は、その書簡を手にしてからも、日夜心で苦しむだけで、董相国を討つ計はなにも持たなかった。三。
と、いうぐらいのもので、会ってやりもしなかった。三。 さきに都を落ちて、反董卓の態度を明らかにし、中央から惑星視されていた渤海の太守袁紹の手もとへも、曹操の檄がやがて届いてきた。「曹操が旗をあげた。この檄に対して、なんと答えてやるか」 。
崔琰は乱雑な民簿をよく統計整理して、曹操の軍政経済の資に供えた。 曹操は、彼を別駕従事の官職に封じ、一面、袁紹の子息や冀州の残党が落ちのびて行った先の消息も怠らず探らせていた。 その後、長男の袁譚は、甘陵、安平、渤海、河間（河北省）などの諸地方を荒らして、追々、兵力をあつめ、三男袁尚が中山（河北省・保定）にいたのを攻めて、これを奪った。 袁尚は中山から逃げて、幽州へ去った。ここに二男袁煕がいたので、二弟合流して長兄を防ぐ一面、 。