願わくばご尊名をうかがいたい」 。 いうと、紅の旗、紅の鎧、紅の鞍にまたがっている人物は、玄徳の会釈を、馬上でうけながら微笑をたたえ、「ごていねいな挨拶。それへ参って申さん」と、赤夜叉の如く、すべて赤く鎧った旗本七騎につつまれて、玄徳の間近まで馬をすすめて来た。 近々と、その人物を見れば。 年はまだ若い。
と、大声をあげて、公孫瓚の馬を止めた者がある。「何者か。」と、旗本たちが振りかえると、かたわらの桑畑の中を二、三旒の黄なる旗がざわざわと翻りつつ、此方へ近づいてくるのが見える。「や。 何処の武士どもか」と、疑っている間に、それへ現れた三騎の武人は、家来の雑兵約十名ばかりと共に公孫瓚の馬前にひざまずいて、 。
「なんの猪口才な」 。 と、矛を舞わし、悍馬の腹を上げて、躍りかかってきた。 すると、孫堅の旗本、程普は、 。「この狼め。ご主君の手をわずらわすまでもない。
「退くな」 。「あわてるな」 。 と、孫堅の旗本は、善戦して部下を励ましたが、その兵は、甚だしく弱かった。 一ヵ月も前から、なぜか、味方の後方から兵糧の輸送が絶えていたため、彼らは不平に燃え、軍紀は行われず、兵も痩せ、馬も痩せていたからである。「無念」 。
また、別の一手は。 これは十五万と算えられ、董卓自身が率いて、虎牢関の固めにおもむいたのである。 董卓を守る旗本の諸将には、李儒、呂布をはじめとして、張済、樊稠などという錚々たる人々がいた。虎牢関の関は、洛陽をへだたること南へ五十余里、ここの天嶮に、十万の兵を鎮すれば、天下の諸侯は通路を失うといわれる要害だった。 董卓は、そこに本陣を定めると、股肱の呂布をよんで、 。
曹操は、おかしくなって、 。「誰か、行ってやれ」と、笑いながら下知した。「よし、拙者が」と、旗本の李典が行こうとすると、いやこのほうに譲れと、曹洪が進み出て、わざと馬を降り、刀を引っ提げて、何曼に近づき、 。「真の曹将軍は、貴様ごとき野猪の化け物と勝負はなさらない。覚悟しろ」 。
と、檣楼の上からどなった。「なに、船隊が見える。」と、諸大将、旗本たちは、総立ちとなって、船櫓へ登るもあり、舳へ向って駈け出して行くものもあった。 ――見れば、荒天の下、怒濤の中を続々と連なって来る船の帆が望まれる。月光はそれを照らして、鮮やかにするかと思えば、またたちまち、雲は月をおおうと、黒白もつかぬ闇としてしまう。