翠花門

地名

翠花門（すいかもん）とは、後漢の宮城にある門の一つで、吉川英治『三国志』では「西宮翠花門（せいきゅうすいかもん）」として、宮中の騒乱のさなかに宦官たちが逃れ込む地点として示される宮門です。
作中の翠花門は、洛陽の宮城内にある西宮側の門として言及され、後宮に近い区域まで兵乱が波及していることを示す目印となります。十常侍の趙忠・郭勝らがここまで逃げるが、討伐軍に射られ斬られるという経過が記され、同時に「翠花楼」や「西苑」の湖といった周辺施設名も連なって描かれます。
後漢末、外戚の何進が殺害されると、袁紹らの兵が宮中へなだれ込み宦官勢力を掃討し、宮城は炎上と殺戮の場となった、という大筋が作中で展開されます。翠花門は、その宮中侵入が宮奥まで及んだ局面を具体化する門名として置かれています。
趙忠・郭勝ら十常侍の一派が翠花門まで逃走する一方、宮門へ兵を率いて突入する側として何進配下の袁紹・呉匡が並び、宦官狩りが宮城全域へ拡大していく構図が示されます。
宦官討伐と宮中の混乱自体は史実・演義に沿うが、翠花門のような門名の用法や位置づけは、事件の迫真性を支えるために作品側で具体化された可能性がある、という差があり得ます。

「翠花門」登場回数

合計: 1回

最高: 1回 | 平均: 0.1回

目次

目次

目次

翠花門

「翠花門」登場回数

目次

目次

目次

「翠花門」登場回数

「翠花門」が登場する場面

蛍の彷徨い